Pon tus CARS & BS en orden antes de migrar. 😂

Este simple mnemotécnico cubre las seis fuentes de datos esenciales para crear una lista completa de URLs:

  • Crawl (Rastreo)
  • Analytics (Analítica)
  • Redirects (Redirecciones existentes)
  • Sitemap (Mapa del sitio)
  • Backlinks (Enlaces entrantes)
  • Search Console (Search Console)

Recopila de las seis fuentes, y no te perderás ninguna URL que importe.

Tarea de Recopilación de URLs Propósito
Rastrear dominio para URLs HTML Descubrir todas las páginas activas
Categorizar por código de estado Identificar necesidades de redirección
Recopilar URLs con backlinks Preservar el valor SEO
Rastrear sitemap XML Capturar páginas importantes declaradas
Exportar datos de Search Console Encontrar URLs indexadas
Recopilar URLs de analítica Identificar páginas que generan tráfico
Auditar tablas de redirección existentes Prevenir cadenas de redirección
Unificar todos los conjuntos de datos Crear lista completa de redirecciones

¿Qué Conjuntos de Datos Debo Usar para Compilar Listas de URLs Completas?

Mejor Práctica

Una migración de sitio exitosa requiere recopilar URLs de múltiples fuentes para garantizar que no se pierda ninguna página importante. Depender de una sola fuente dejará vacíos en tu cobertura de redirecciones.

Fuentes de Datos Esenciales

Fuente Lo Que Captura
Rastreo del Dominio Todas las URLs HTML detectables
Sitemap XML URLs que has declarado importantes
Google Search Console URLs que Google conoce
Analítica URLs con tráfico real
Herramientas de Backlinks URLs con enlaces externos
Tablas de Redirección Existentes Mapeos de redirección actuales

El Enfoque Multi-Fuente

Cada fuente captura URLs que las otras podrían perder:

  • Los rastreadores pierden páginas huérfanas no enlazadas internamente
  • Los sitemaps pueden estar desactualizados o incompletos
  • Search Console solo muestra URLs indexadas
  • La analítica pierde páginas con cero tráfico
  • Las herramientas de backlinks se enfocan en páginas enlazadas externamente
Recopila de todas las fuentes disponibles, luego deduplica. Es mucho mejor tener datos redundantes que perder una URL de alto valor que pierda tráfico o valor SEO después de la migración.

¿Cómo Rastree el Dominio para Recopilar URLs HTML?

Primer Paso Crítico

Comienza rastreando todo tu dominio usando una herramienta como Screaming Frog, Sitebulb o rastreadores web similares. Esto descubre todas las páginas HTML que están enlazadas dentro de la estructura de tu sitio.

Configuración del Rastreo

Configuración recomendada:

  • Profundidad de rastreo: Ilimitada (o suficientemente alta para alcanzar todas las páginas)
  • Respetar robots.txt: Desactivar para propósitos de migración (necesitas TODAS las URLs)
  • Seguir enlaces internos: Activado
  • Rastrear fuera de la carpeta inicial: Desactivado (permanece en tu dominio)
  • Almacenar HTML: Opcional pero útil para comparación de contenido

Qué Extraer

Exporta lo siguiente de tu rastreo:

Dirección URL
Código de Estado
Indexabilidad
URL Canónica
Meta Robots
Título

Consejos para Manejar Sitios Grandes

Para sitios con más de 100,000 URLs:

  1. Segmentar por subdirectorio: Rastrea /blog/, /productos/, /paginas/ por separado
  2. Usar modo lista: Alimenta URLs conocidas directamente en lugar de descubrir
  3. Aumentar asignación de memoria: Screaming Frog puede necesitar 8GB+ de RAM
  4. Ejecutar durante la noche: Los rastreos grandes pueden tomar horas
⚠️ Rastrea el Sitio en Vivo
Siempre rastrea tu sitio de producción actual antes de que comience la migración. Rastrear un entorno de prueba o desarrollo perderá URLs que solo existen en producción.
Ejecuta tu rastreo al menos dos veces: una al inicio de la planificación de la migración y otra inmediatamente antes del lanzamiento. Las URLs cambian durante el desarrollo, y necesitas los datos más actuales.

¿Cómo Debo Categorizar las URLs por Código de Estado?

Organización Esencial

Después de rastrear, categoriza todas las URLs descubiertas por su código de estado HTTP. Cada categoría requiere un manejo diferente en tu estrategia de redirección.

Categorías de Códigos de Estado

URLs 200 OK: Tu lista principal de fuente de redirección

Subcategoría Descripción Acción
Indexable Puede aparecer en resultados de búsqueda Redirecciones de alta prioridad
No Indexable Bloqueada de indexación Evaluar necesidad de redirección
Canonicalizada Apunta a otra URL Redirigir al destino canónico
NoIndex Etiqueta meta noindex presente Redirecciones de menor prioridad
Parámetros UTM URLs de seguimiento de marketing Generalmente excluir de redirecciones
Parámetros de Filtro URLs de navegación facetada Generalmente excluir de redirecciones

URLs de Redirección 301/302: Ya redirigiendo

  • Documentar destinos de redirección existentes
  • Asegurar que las nuevas redirecciones apunten a destinos finales
  • Evitar crear cadenas de redirección

URLs 404 No Encontradas: Rotas pero potencialmente importantes

  • Verificar backlinks que apunten a estas URLs
  • Revisar Search Console para 404s indexados
  • Pueden necesitar redirecciones si tienen valor SEO
Crea pestañas de hojas de cálculo o archivos separados para cada categoría de código de estado. Esto facilita aplicar diferentes estrategias de redirección a cada grupo.

¿Debo Incluir URLs con Códigos de Estado Diferentes a 200?

Sí: Crítico para Cobertura Completa

Muchos proyectos de migración se enfocan solo en páginas con estado 200, pero las URLs 301/302 y 404 son igualmente importantes para mantener el valor SEO y la experiencia del usuario.

Por Qué Importan las URLs 301/302

Las redirecciones existentes representan URLs que alguna vez tuvieron valor:

  • Sitios externos pueden aún enlazar a las URLs antiguas
  • Los motores de búsqueda pueden tener las URLs antiguas indexadas
  • Los usuarios pueden tener las URLs antiguas marcadas

Si ignoras las redirecciones existentes:

URL antigua → Redirección actual → Nuevo sitio (roto)

Con manejo adecuado:

URL antigua → Nuevo sitio (directo)

Por Qué Importan las URLs 404

Un estado 404 no significa que una URL no tenga valor:

Escenario 404 Necesidad de Redirección
Tiene backlinks de sitios externos Sí: preservar valor del enlace
Aparece en Search Console Sí: Google lo conoce
Muestra tráfico en analítica Sí: los usuarios lo buscan
Contenido recientemente eliminado Tal vez: evaluar relevancia
Nunca tuvo tráfico o enlaces No: seguro ignorar

Recopilación de Datos de 404

Exporta 404s de:

  • Resultados de rastreo de Screaming Frog
  • Informe de cobertura de Google Search Console
  • Registros de acceso del servidor
  • Analítica (páginas con cero páginas vistas pero sesiones)
⚠️ No Redirijas Todo
No todos los 404 necesitan una redirección. Enfócate en 404s que tienen backlinks, impresiones de búsqueda o representan contenido que se movió en lugar de contenido que fue intencionalmente eliminado.
Cruza tu lista de 404 con datos de Ahrefs o Search Console. Prioriza redirecciones para URLs 404 que tienen backlinks externos o impresiones de búsqueda recientes.

¿Qué Variaciones de URL Debo Tener en Cuenta?

Problema Común de Migración

Se puede acceder a la misma página a través de múltiples variaciones de URL. Perder cualquier variación significa enlaces rotos y tráfico perdido.

Variaciones de URL Críticas

Tipo de Variación Ejemplo A Ejemplo B
www vs no-www www.ejemplo.com/pagina ejemplo.com/pagina
Barra final /productos/ /productos
Mayúsculas /Productos/Widget /productos/widget
Codificación URL /buscar?q=hola%20mundo /buscar?q=hola mundo
Protocolo https:// http://
Archivos índice /carpeta/index.html /carpeta/

Cómo las Variaciones Causan Problemas

Los enlaces externos y marcadores pueden usar cualquier variación:

Backlink usa: ejemplo.com/Blog/Titulo-Articulo
Tu redirección: www.ejemplo.com/blog/titulo-articulo

Resultado: Error 404, redirección no coincide

Recopilación de Todas las Variaciones

  1. Verifica informes de backlinks: Sitios externos usan formatos inconsistentes
  2. Revisa registros del servidor: Ve las URLs realmente solicitadas
  3. Prueba manualmente: Intenta variaciones comunes de páginas importantes
  4. Search Console: Muestra variaciones de URL que Google ha encontrado

Estrategia de Estandarización

Decide tu formato canónico, luego redirige todas las variaciones:

Ruta Antigua Redirigir A
/Productos/ /productos
/PRODUCTOS/ /productos
/productos /productos
/Productos /productos
Usa coincidencia insensible a mayúsculas si tu plataforma lo soporta. De lo contrario, genera redirecciones para todas las variaciones de mayúsculas conocidas de URLs de alto tráfico.
Preservar Valor SEO

Las URLs con backlinks externos tienen valor SEO que se transfiere a través de redirecciones 301. Las herramientas de análisis de backlinks revelan qué URLs tienen este valor.

Herramienta Característica Clave
Ahrefs Site Explorer → Mejores por Enlaces
Semrush Análisis de Backlinks → Páginas Indexadas

Proceso de Exportación (Pasos Generales)

  1. Ingresa tu dominio en la función de análisis del sitio de la herramienta
  2. Navega a el informe de páginas o URLs (muestra qué páginas reciben backlinks)
  3. Exporta la lista completa de páginas con backlinks
  4. Filtra solo a las URLs de tu dominio

Puntos de Datos Clave a Capturar

Punto de Datos Propósito
URL Objetivo La URL que recibe backlinks
Dominios Referencias Número de sitios únicos enlazando
Total de Backlinks Recuento total de enlaces
Puntuación de Calidad de Enlace Indicador de autoridad (varía según herramienta)

Marco de Priorización

No todas las URLs con backlinks son iguales:

Dominios Referencias Prioridad Acción
50+ Crítica Debe redirigir
10-49 Alta Debería redirigir
2-9 Media Redirigir si es práctico
1 Baja Evaluar individualmente

La mayoría de las herramientas de backlinks muestran enlaces que apuntan a URLs que devuelven 404:

  1. Busca un filtro de código de estado o informe de backlinks rotos
  2. Filtra para mostrar solo URLs 404
  3. Exporta estas URLs (necesitan redirecciones a pesar de estar rotas)
⚠️ Backlinks a Páginas Inexistentes
Los sitios externos a menudo enlazan a URLs que ya no existen en tu sitio. Estas URLs 404 con backlinks deben ser redirigidas a la página existente más relevante para capturar el valor del enlace.
Exporta datos de backlinks mensualmente durante la planificación de la migración. Aparecen nuevos backlinks regularmente, y quieres capturarlos todos antes del lanzamiento.

¿Por Qué Debo Rastrear el Sitemap XML?

Capturar URLs Importantes Declaradas

Tu sitemap XML representa URLs que has dicho explícitamente a los motores de búsqueda que son importantes. Todas estas deben incluirse en tu planificación de redirecciones.

Lo Que Revelan los Sitemaps

Elemento del Sitemap Uso en Migración
Lista de URLs Páginas que consideras importantes
Fechas de última modificación Contenido recientemente actualizado
Valores de prioridad Tu jerarquía de contenido
Frecuencia de cambio Patrones de actualización de contenido

Extracción de URLs del Sitemap

Método 1: Descarga directa

https://ejemplo.com/sitemap.xml
https://ejemplo.com/sitemap_index.xml

Método 2: Screaming Frog

  1. Modo → Lista
  2. Subir → Descargar Sitemap
  3. Ingresar URL del sitemap
  4. Rastrear para validar URLs

Método 3: Search Console

  • El informe de sitemaps muestra URLs enviadas
  • La cobertura de índice muestra cuáles están indexadas

Comparación Sitemap vs Rastreo

Compara tus URLs del sitemap con los resultados del rastreo:

Escenario Significado Acción
En sitemap, encontrado en rastreo Normal Incluir en redirecciones
En sitemap, no en rastreo Página huérfana Verificar que la página existe, incluir
En rastreo, no en sitemap Falta en sitemap Incluir en redirecciones
Si tu sitemap es auto-generado por tu CMS, puede estar más actualizado que un rastreo. Siempre recopila ambos y deduplica.

¿Cómo Exporto URLs de Google Search Console?

Encuentra Lo Que Google Conoce

Google Search Console revela URLs que Google ha descubierto e indexado, independientemente de si aparecen en tu rastreo o sitemap.

Exportación de Datos de URLs

Desde el Informe de Cobertura:

  1. Navega a Indexación → Páginas
  2. Haz clic en cada categoría de estado (Válidas, Excluidas, etc.)
  3. Exporta la lista de URLs para cada categoría

Desde el Informe de Rendimiento:

  1. Navega a Rendimiento
  2. Haz clic en la pestaña Páginas
  3. Exporta para ver URLs con impresiones/clics

Categorías de Cobertura a Exportar

Categoría Por Qué Importa
Válidas (Indexadas) URLs que aparecen en resultados de búsqueda
Válidas con advertencias Indexadas pero tienen problemas
Excluidas - Rastreadas no indexadas Google encontró pero no indexó
Excluidas - Descubiertas no indexadas Google conoce pero no ha rastreado
Excluidas - Redirección URLs que Google ve como redirigiendo

Valor de los Datos de Rendimiento

Las URLs con impresiones o clics de búsqueda son probadamente valiosas:

  • Los usuarios las encuentran a través de búsqueda
  • Google las considera relevantes para consultas
  • Perder estas URLs significa perder tráfico

Exporta los últimos 16 meses de datos para la imagen más completa.

⚠️ Límites de URLs de Search Console
Las exportaciones de Search Console están limitadas a 1,000 filas en la interfaz de usuario. Usa la API de Search Console o la Exportación de Datos Masivos de Google (BigQuery) para datos completos en sitios grandes.
Presta especial atención a la categoría "Excluidas - Redirección". Estas muestran redirecciones que Google ya ha detectado. Asegúrate de que estén contabilizadas en tu nuevo plan de redirecciones.

Herramienta Recomendada: SEOGets

Para una forma más poderosa de trabajar con datos de Search Console, considera usar SEOGets. Su informe de Indexación proporciona una vista más sofisticada de tus páginas indexadas que la interfaz nativa de Search Console, facilitando identificar y exportar las URLs que necesitas para la planificación de redirecciones.

Informe de Indexación de SEOGets

¿Cómo Recopilo URLs de Analítica?

Identificar Páginas que Generan Tráfico

Los datos de analítica muestran qué URLs realmente reciben tráfico de visitantes. Estas son tus candidatos de redirección de mayor prioridad.

Exportación desde Google Analytics (GA4)

  1. Navega a Informes → Interacción → Páginas y pantallas
  2. Establece el rango de fechas a últimos 12-16 meses
  3. Exporta el informe completo de rutas de página

Métricas Clave a Capturar

Métrica Indicador de Prioridad
Sesiones Volumen total de tráfico
Usuarios Recuento de visitantes únicos
Tasa de interacción Señal de calidad del contenido
Conversiones Valor del negocio

Creación de Niveles de Prioridad

Segmenta URLs por volumen de tráfico:

Sesiones Mensuales Prioridad Tratamiento de Redirección
1,000+ Crítica Debe redirigir, verificar destino
100-999 Alta Debe redirigir
10-99 Media Debería redirigir
1-9 Baja Redirigir si es práctico
0 Más Baja Redirigir solo si existen backlinks

No Olvides las Páginas de Destino

Filtra para páginas donde los usuarios ingresan a tu sitio:

  • A menudo están enlazadas externamente o marcadas
  • Perder páginas de destino tiene un impacto desproporcionado en el tráfico
  • Prioriza redirecciones para las principales páginas de destino
Compara URLs de analítica con tu rastreo. Las páginas con tráfico que no se encontraron en el rastreo pueden ser contenido huérfano que aún necesita redirecciones.

¿Dónde Encuentro las Tablas de Redirección 301 Existentes?

Prevenir Cadenas de Redirección

Antes de crear nuevas redirecciones, debes saber qué redirecciones ya existen. Ignorar las redirecciones existentes crea cadenas que perjudican el SEO y el rendimiento.

Fuentes Comunes de Redirección

Fuente Dónde Encontrar Método de Exportación
Admin de Redirección CMS Panel de administración de WordPress, Shopify, etc. Exportación integrada o consulta de base de datos
Plugins de Redirección Yoast, Redirection, Rank Math Configuración del plugin → Exportar
Servicios Edge Cloudflare, Fastly, Netlify Panel de control → Reglas → Exportar
Plataformas de Red Balanceadores de carga, CDNs Archivos de configuración
Configuración del Servidor .htaccess, nginx.conf Acceso directo al archivo

Ubicaciones Específicas de CMS

WordPress:

  • Plugin Redirection: Herramientas → Redirection → Exportar
  • Yoast Premium: SEO → Redirecciones → Exportar
  • Base de datos: tabla wp_redirection_items

Shopify:

  • Admin → Contenido → Redirecciones de URL → Exportar

Webflow:

  • Configuración del Sitio → Publicación → Redirecciones 301

Qué Documentar

Para cada redirección existente, captura:

Campo Ejemplo
URL Origen /pagina-antigua
URL Destino /pagina-nueva
Tipo de Redirección 301 o 302
Ubicación Plugin, .htaccess, CDN
Fecha de Creación 2024-03-15
⚠️ Múltiples Fuentes de Redirección
Muchos sitios tienen redirecciones configuradas en múltiples lugares (CMS, plugins, servidor, CDN). Audita TODAS las fuentes para obtener una imagen completa. Perder una fuente puede causar comportamiento inesperado de redirección.
Consolida todas las redirecciones existentes en un solo documento antes de la migración. Esto se convierte en tu referencia para lo que ya está manejado y lo que podría entrar en conflicto con nuevas redirecciones.

¿Cuál es una Forma Útil de Usar los Datos de Cadenas de Redirección?

Limpia Antes de la Migración

Las cadenas de redirección ocurren cuando una redirección apunta a otra redirección, creando múltiples saltos. Estas perjudican el SEO y la velocidad de la página. La migración es el momento perfecto para eliminarlas.

Identificación de Cadenas de Redirección

En Screaming Frog:

  1. Rastrea tu sitio
  2. Filtra por Código de Estado → 3xx
  3. Busca redirecciones donde la URL de Redirección también sea una redirección

Ejemplo de cadena:

/pagina-a → 301 → /pagina-b → 301 → /pagina-c → 200

Esto es una cadena de 2 saltos que debería convertirse en:
/pagina-a → 301 → /pagina-c
/pagina-b → 301 → /pagina-c

El Proceso de Resolución de Cadenas

  1. Mapea todas las cadenas de redirección: Documenta cada patrón A→B→C
  2. Identifica destinos finales: Encuentra a dónde conduce cada cadena en última instancia
  3. Actualiza redirecciones de origen: Apunta directamente al destino final
  4. Elimina redirecciones intermedias: Borra saltos innecesarios
  5. Verifica resolución: Prueba que las cadenas están eliminadas

Escenarios Comunes de Cadenas

Escenario Antes Después
HTTP a HTTPS a página http→https→/nueva http→/nueva (si HTTPS forzado en servidor)
Redirección antigua + redirección nueva /antigua→/media→/nueva /antigua→/nueva, /media→/nueva
Cadena de normalización WWW no-www→www→/pagina no-www→/pagina (www a nivel DNS)
⚠️ Las Cadenas Desperdician Presupuesto de Rastreo
Los bots de motores de búsqueda pueden no seguir cadenas largas de redirección, lo que significa que las páginas al final de las cadenas podrían no rastrearse o indexarse adecuadamente. Google recomienda un máximo de 2 saltos.
Usa los datos de tu tabla de redirecciones existentes para mapear todas las cadenas antes de crear nuevas redirecciones. Actualiza tu lista maestra de redirecciones para que cada URL de origen apunte directamente a su destino final en el nuevo sitio.

¿Cómo Creo un Conjunto de Datos de URLs Unificado?

Paso Final Crítico

Después de recopilar URLs de todas las fuentes, combínalas en un solo conjunto de datos deduplicado. Este se convierte en tu lista maestra de fuente de redirección.

El Proceso de Unificación

Paso 1: Estandarizar formatos

  • Eliminar protocolos (https://)
  • Eliminar dominios (www.ejemplo.com)
  • Estandarizar barras finales
  • Convertir a minúsculas (si tu sitio es insensible a mayúsculas)

Paso 2: Validar a través de Screaming Frog

Ejecuta cada lista de URLs a través de Screaming Frog en Modo Lista:

  1. Modo → Lista
  2. Sube tu lista de URLs
  3. Inicia rastreo para validar cada URL
  4. Exporta resultados con códigos de estado

Esto confirma el estado actual de cada URL en todas las fuentes.

Paso 3: Combinar y deduplicar

Fuente A: 5,000 URLs
Fuente B: 3,500 URLs
Fuente C: 8,200 URLs
Fuente D: 2,100 URLs
─────────────────────
Combinadas: 18,800 URLs
Después de deduplicar: 12,400 URLs únicas

Paso 4: Enriquecer con metadatos

Añade columnas de cada fuente:

URL Estado Backlinks Sesiones En Sitemap Tiene Redirección
/pagina-a 200 45 1,200 No
/pagina-b 404 12 0 No No
/pagina-c 301 8 340
Mantén tu conjunto de datos unificado en una hoja de cálculo con control de versiones o base de datos. Lo referenciarás y actualizarás durante todo el proceso de migración.

¿Listo para Mapear Tus URLs?

Una vez que hayas recopilado URLs de todas las fuentes y creado tu conjunto de datos unificado, el siguiente paso es mapear las URLs antiguas a nuevos destinos. Si has hecho trabajo de redirección antes, sabes que esta es tradicionalmente la parte más larga del trabajo de redirección, pero no tiene que serlo.

Redirects.net usa algoritmos de coincidencia inteligente para mapear automáticamente tus URLs antiguas a los mejores destinos en tu nuevo sitio. Sube tu lista de URLs unificada y obtén redirecciones mapeadas listas para implementación.

Prueba Redirects.net Gratis →